NO, NO, NO

 

P1060104 (1)

Agosto 2018. Aguadulce
 
Oh no no no
 
Partir (No!)                                 Parar (No!)
Souffrir (No!)                             Sufrir (No!)
J’essaie de nous retenir           Trato de contenerme
Courir (No!)                                Correr (No!)

S’enfuir (No!)                             Huir (No!)

J’lai pas vu venir                      No lo veía venir
 
Oh no no no
 
Le monde est si haut pour tout jeter à l’eau  El mundo es tan grande para tirarlo al mar
Regarde comme la nuit tout devient beau     Mira como en la noche todo se vuelve hermoso
Le monde est si haut quand le vent devient chaud El mundo es tan grande cuando él viento se vuelve caliente
Je sais tellement tout c’qu’il nous faut              Soy todo lo que necesitamos
 
Regarde moi qu’est-ce que tu vois?                    Mírame qué es lo que estás viendo?
Moi je vais me battre pour toi et moi                Yo me voy a luchar por ti y por mi
Qu’est-ce que tu crois?                                         Tú qué piensas?
Qu’est-ce que tu vois?                                           Qué estás viendo?
Moi je ne vais pas baisser les bras                     Yo no voy a bajar los brazos
J’irai jusqu’au bout, oh                                         Voy a ir hasta el final, oh
Jusqu’au bout, oh                                                   Hasta el final, oh
Jusqu’au bout de nous                                          Hasta nuestro final
J’irai jusqu’au bout, oh                                         Voy a ir hasta el final
Jusqu’au bout, oh                                                  Voy a ir hasta el final
Jusqu’au bout de nous                                          Hasta nuestro final
 
Oh no oh no oh oh
 
Mentir (No!)                                                         Mentir (No!
En finir (No!)                                                       Y terminar (No
J’essaie de nous appartenir                              Trato de pertenecer
Salir (No!)                                                             Salir (No!)
S’abstenir (No!)                                                   Abstenerse (No!)
Plutôt mourir                                                      Prefiero morir
oh no no no
 
Le monde est si haut pour tout jeter à l’eau
Regarde comme la nuit tout devient beau
Le monde est si haut quand le vent devient chaud
Je sais tellement tout c’qu’il nous faut
Regarde moi qu’est-ce que tu vois?
Moi je vais me battre pour toi et moi
Qu’est-ce que tu crois?
Qu’est-ce que tu vois?
Moi je ne vais pas baisser les bras
 
J’irai jusqu’au bout, oh
Jusqu’au bout, oh
Jusqu’au bout de nous
J’irai jusqu’au bout, oh,
Jusqu’au bout, oh
Jusqu’au bout de nous
 
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
 
Ce soir on va vivre                                               Está noche viviremos
Ce soir on va vivre                                               Está noche viviremos
Ce soir on va vivre                                               Está noche viviremos
Ce soir on va vivre
 
Regarde moi qu’est-ce que tu vois?
Moi je vais me battre pour toi et moi
Qu’est-ce que tu crois? Qu’est-ce que tu vois?
Moi je ne vais pas baisser les bras
J’irai jusqu’au bout, oh
Jusqu’au bout, oh
Jusqu’au bout de nous
J’irai jusqu’au bout, oh,
Jusqu’au bout, oh
Jusqu’au bout de nous
(Oh No!)
 
Oh no oh no oh oh
 
Esta entrada fue publicada en Sin categoría. Guarda el enlace permanente.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s