Vincerò, Perderò

Vincero Perdero –                                   Ganaré, Perderé
Nei sogni che facevo da bambino        En los sueños que tenía cuando niño
vivevo la mia vita come un re,                Viví mi vida como un rey,
avevo giorni pieni di sole,                       Viviendo el día lleno de sol,
non c’era mai dolore.                               No había, más, dolor
Vincero, perdero                                      Ganaré, perderé
la mia vita vivro,                                        Viviré mi vida,
io da solo dovro camminare.                  Y solo deberé caminar
Vincero, perdero                                      Ganaré, perderé
la mia strada faro,                                    Haré mi propio camino,
giochero la partita della vita.                   Jugaré la partida de la vida
Ho avuto brevi attimi di gioia,                  He tenido momentos breves de gozo
momenti interminabili di noia,                 Momentos interminables de tedio
ho avuto giorni pieni di sole,                   He tenido días llenos de sol
io so cos’e il dolore…                               Conozco el dolor….
Vincero, perdero                                      Ganaré, perderé
la mia vita vivro,                                        Viviré mi vida
io da solo sapro continuare.                    Solo sabré continuar.
Vincero, perdero                                      Ganaré, perderé
la mia strada ora so,                                Ahora sé mi camino
ma da solo giochero l
a partita della mia vita.                             Pero jugaré solo la partida de mi vida
Un re, io certo non saro,                           Rey, ciertamente no seré
eppure io vivro…                                        Aún así, viviré
Vincero, perdero                                       Ganaré, perderé
luci ed ombre io avro,                               Luz y sombra tendré
ma da solo dovro continuare.                   Pero solo deberé continuar.
Vincero, perdero                                       Ganaré, perderé
la mia vita sara                                          Y mi vida será
come un viaggio lontano da fare.            Como un largo viaje por hacer.
Esta entrada fue publicada en Sin categoría. Guarda el enlace permanente.

Una respuesta a Vincerò, Perderò

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s